KEEP YOUR HEART BROKEN--VÁRJ RÁM
Dynasty 2005.12.01. 14:41
Enfolding your love in my heart
Behálózza szerelmed a szívem
By the dawn I'll be gone
Hajnalban elmegyek
The road keeps up apart for some time
Az út elválaszt minket egymástól egy időre
I'll be gone
El fogok menni
You promised to swallow your tears when I leave you
Azt ígérted, hogy nem sírsz mikor elmegyek
You promised to follow the leads I will give you
Azt ígérted, hogy követni fogod a tanácsokat, amiket adok
You said you would crawl in the dark from the laughter
Azt mondtad, hogy a sötétségbe menekülsz a nevetés elöl
You said you would long after me ever after
Azt mondtad, hogy örökké szeretni fogsz
My love will grow black if your heart gets stolen
A szívem összetörne, ha valaki ellopná a szerelmedet
-Just promise to keep your heart...
-Csak ígérd meg, hogy várni fogsz rám...
One day I'll come back if the door's still open
Egy nap vissza fogok jönni, ha az ajtód még nyitva áll
-Just promise to keep your heart broken
-Csak ígérd meg, hogy várni fogsz rám
Days go by like the wind
A napok gyorsan telnek
And this life is too short
És az élet nagyon rövid
It makes no sense to give in
Esély nincs arra
To release you from my thoughts
Hogy kitöröljelek a gondolataimból
I promised to write you
Megígértem, hogy írok neked
I'll always remember
Mindig emlékezni fogok arra
I promised to try to be back 'til December
Hogy megígértem neked, hogy decemberig megpróbálok hazatérni
I said I must go I must face this disaster
Azt mondtam mennem kell, szembe kell néznem ezzel a "katsztrófával"
I said I would come after you ever after
Azt mondtam örökké követni foglak
|